説明

素材	All Cow Leather（牛革） , Brass(真鍮)
品番	io-08-091
納期	2-3ヶ月
備考	①「製品染めの有無」をお選びいただけます ※製品染めの場合、色味やサイズには個体差が生じます ②一部即売可能なバッグがございます

仕様

革	ショルダー穴	内ポケット
4種×Dyed/Undyed	8個 × 5cm毎	2箇所

SIZE（cm）

サイズ	全高	幅	奥行	ショルダー長
XL	37	59	23	87〜122

−Over-Forme Shoulder Bag M − Hand-Dyed Leather −
（オーバーフォルム ショルダーバッグ XL ハンドダイ レザー）

iolomならではの造形美が魅せる

“纏う”ような新型レザーショルダーバッグ。

ベジタブルタンニンレザーを贅沢にあしらい

ボディはもちろん、金具やショルダー幅に至る迄

随所を“オーバーフォルム”で造形。

絶妙な厚みとなるように革を漉いているため

見た目のボリューム感を裏切る

軽量な仕上がりも魅力です。

更に、製品後はatelierにて一つひとつ

天然染料を用いて手染めを施し

独特の色味やシワ感を付与。

真鍮製の金具も全て手作業で作られており

鍛金ならではの歪さや味わいが漂います。

全てがAll Hand Madeの特別な仕様

「製品」を「作品」へと導くiolomの手仕事。

⠀

−Leather Material

※製品染の有無をお選びいただけます。
製品染の場合、天然染色による手染めを施します。
写真のサンプルとは異なる色味に仕上がりますのでご注意ください。

Ⅰ：BRINA（3 colors）

イタリア・トスカーナ州の老舗タンナー
『Conceria 800社』が生み出す
唯一無二の色合いを放つ革・BRINA(ブリーナ)。
古代より伝わる伝統的なバケッタ製法により
植物性タンニンで時間をかけてじっくりと鞣した革に
牛骨などから煮出した純度の高い“牛脚油”を
時間をかけてじっくりと浸透させていく
非常に手間と時間をかけて作られている皮革です。
更に、銀面をスって細やかに起毛させる事で
独自のニュアンスカラーに染色。
まるで草木染めを思わせる美しい色は
愛情深く使用し続ける事でゆっくりと
上品な艶までも付与されていきます。

Ⅱ：MARIANO (3 colors)

イタリアのサンタクローチェ地区にある
『La Perla Azzurra社』によって生み出された
アーティスティックなプルアップワックスレザー。
イタリア・トスカーナ地方に1000年以上前から伝わる
古典的かつ伝統的な「バケッタ製法」で製革。
一皮一皮、植物性タンニンで
じっくりと鞣されたカウショルダーは
銀面にワックス加工を施した独特の表情も相まって
使い込む程に深い経年“進化”をもたらします。
また、ナチュラルなシュリンク加工を施している為
それぞれに一点物のようなシボ感が付与されています。
オイルを十分に馴染ませたレザーは
コシが控えめで柔らかく、そして滑らかな質感に仕上がっています。

　

Ⅲ：CAFU (1 colors)

「ヒトケ」と呼ばれる日本産の原皮を使用し
イタリアタンナーで使用される薬品を用いて鞣された
ヴィンテージライクな表情のナチュラルカウレザー。
ハリがありつつも特有の柔さと滑らかさを兼ね備えた皮革。
iolomでは緑みのある染料を手染めで施し
より退廃的な色味に仕上げています。

　

Ⅳ：CRICKET (1 colors)

「油鞣し」×「素上げ」仕上げによる
唯一無二の表情に鞣されたタンニンレザー。
極上のタッチと革本来のナチュラルな表情
そして深い経年変化が魅力の皮革です。
油鞣し:魚油などの動物油を皮に浸透させ酸化を促すことで鞣す伝統的な製法
素上げ:染色後の革に表面加工を施さずに仕上げる製法

追加情報

革	CAFU – Black, CRICKET – Black, MARIANO – Black, MARIANO – Brown, MARIANO – Olive Grey, BRINA Smog(Grey), BRINA Oliva(Moss Green), BRINA Nero(Black)
染色	+ Natural Hand-Dyed, Undyed